Following the lead of their cousins in France, Raphaël & Pierre-Emmanuel will participate in the Hero's Race on June 25th. In order to participate and earn their bib, they must collect a minimum of $500 Euros which will go towards the charity of their choosing.
Raphaël & Pierre-Emmanuel have decided to run for the charity Pour un Sourire d'Enfant (For a child's smile -
https://www.pse.ngo/). This association founded in 1995 helps rescue and educate the children working on the rubbish dumps of Cambodia. In 28 years of existence, it helped save over 12000 children from the dumps.
Help them help getting children out of property by donating anything you can spare.
------------------------------------------------------------------------
Siguiendo el ejemplo de sus primos en Francia, Raphaël y Pierre-Emmanuel participarán en la Carrera del Héroe el 25 de junio. Para poder participar y conseguir su dorsal, deberán recaudar un mínimo de 500 euros que serab destinados a la organización caritativa que elijeron.
Raphaël y Pierre-Emmanuel han decidido ayudara la organización Pour un Sourire d'Enfant (Por la sonrisa de un niño -
https://www.pse.ngo/ ). Esta asociación fundada en 1995 ayuda a rescatar y educar a los niños que trabajan en los basureros de Camboya. En 28 años de existencia, ayudó a salvar a más de 12000 niños de los basureros.
Ayúdelos a ayudar a sacar a los niños de la propiedad con su donacion.
-------------------------------------------------------------
A l'instar de leurs cousins en France, Raphaël & Pierre-Emmanuel participeront à la Course des Héros le 25 juin. Pour participer et gagner leur dossard, ils doivent collecter un minimum de 500 euros qui seront reversés à l'association caritative de leur choix.
Raphaël & Pierre-Emmanuel ont décidé de courir pour l'association Pour un Sourire d'Enfant ( https://www.pse.ong/ ). Cette association fondée en 1995 aide au sauvetage et à l'éducation des enfants travaillant sur les décharges du Cambodge. En 28 ans d'existence, elle a permis de sauver plus de 12000 enfants des dépotoirs.
Aidez-les à aider les enfants à sortir de la propriété avec votre don.