****Version française ci-dessous****
Join us at the Ultra Trail Angkor and run as ‘Phare’ as you can!
Are you a running enthusiast? Or just want to see the breathtaking beauty of Angkor? If so, come to Siem Reap, Cambodia and run with us and for us! Plus, you can make your miles count.
Join us for the Ultra Trail Angkor on January 18th, 2020 to run for arts and education of the next generation of Cambodian children and artists. You can choose from 6 races and 2 walks – there is something for everyone. Have fun running and support a great cause!
What is our motivation?
We wish to renovate and refurbish the Dance school of our Performing Arts School to accommodate the ever-growing number of children interested in Dance. It needs a new and safe floor, air-circulation and a better insulated roof to protect the students from heat and rain. The students also need a changing room.
With your support we can have it all done and both our traditional and contemporary dance students can study under far better conditions. The estimated cost of all this work is USD 40 000/EUR 37 000. Every little bit helps to move a piece of brick! Do not hesitate, just put your running shoes on!
How to get involved?
1st: Register for the run on the official website of the Ultra-Trail D’Angkor:
https://racebooking.sdpo.com/ANGKOR-ULTRA-TRAIL-2020/races.html
2nd: Return to this page to create your profile. You can fundraise on your own or join a group of friends.
3rd: Drop us an email at fundraising@phareps.org to let us know you signed up so we have your direct contact information. This way we can keep in touch about logistics.
4th: Go crazy promoting the run and the cause on your personal social media channels. Have your supporters donate here under your profile.
5th: Get your friends to sign up for the run and support them in the preparation and be their cheerleader on the big day!
Run and Fundraise for Phare and receive the following benefits:
- Raise EUR 91 / USD 100 and receive:
Phare T-Shirt
Ticket to the Circus Show in Siem Reap (General Seating)
- Raise EUR 455 / USD 500 and receive in addition:
Phare Ponleu Selpak Boutique product designed by our students
Refuel drink voucher after your race
- Raise 910 EUR / USD 1000 and receive in addition:
Refuel food voucher after your race
Upgrade to VIP seat at Circus Show in Siem Reap
To Learn more about the Ultra Trail Angkor 2020, please visit:
https://ultratrail-angkor.com/?lang=en
To learn more about Phare Ponleu Selpak, please visit us here:
https://phareps.org/
https://www.facebook.com/phareponleuselpak/
We are grateful for every step you take for us either way.
Thank you for helping us Change Lives Through The Arts!
#RunPhare #RunasPhareasyoucan #Pharerunner #Phareteam #RunforPhare
*******************************************************************************************
REJOIGNEZ-NOUS A L'ULTRA TRAIL ANGKOR ET COUREZ AUX COULEURS DE PHARE!
Etes-vous un coureur enthousiaste ? Souhaitez-vous voir la beauté unique d’Angkor sous un nouveau jour? Si c’est le cas, venez à Siem Reap au Cambodge pour courir à nos côtés et soutenir notre cause! Faites que vos kilomètres comptent.
Notre ONG Phare Ponleu Selpak se joint à la course de l’Ultra Trail Angkor pour la seconde fois le 18 janvier 2020. Venez courir avec nous pour l’accès à l’éducation et à l’art des enfants du Cambodge! Vous pouvez choisir entre 6 courses et 2 marches - il y en a pour tous les goûts et niveaux. Amusez-vous en courant tout en soutenant une grande cause!
Quel est notre objectif?
Nous souhaitons rénover l’école de danse qui dépend de notre département d’arts vivants. Le bâtiment aurait besoin d’un nouveau plancher plus solide, d’une meilleur isolation, d’air conditionné et d’un meilleur toit pour protéger les étudiants de la pluie et de la chaleur. Nous voulons restructurer les salles de classe et intégrer un vestiaire.
Avec votre aide nous pourrions tout mener à bien afin que l’ensemble de nos étudiants en dance traditionnelle et contemporaine puissent se former dans de bonnes conditions.
Le coût estimé pour la totalité des travaux est de 37 000 euro / 40 000 dollars. Chaque contribution peut apporter sa pierre à l’édifice! N’hésitez pas, attachez vos baskets!
Comment participer?
1: Enregistrez-vous tout d’abord sur le site officiel de l’Ultra-Trail D’Angkor: https://racebooking.sdpo.com/ANGKOR-ULTRA-TRAIL-2020/races.html
2: Revenez sur cette page pour créer votre profil. Vous pouvez recueillir des fonds individuellement ou joindre un groupe d’amis.
3: Ecrivez-nous un email à l’adresse fundraising@phareps.org pour nous informer de votre participation afin que nous ayons vos coordonnées. Nous pourrons ainsi garder contact et échanger si besoin concernant les détails logistiques.
4: Craquez et faites la promotion de la course et de la cause que nous soutenons sur vos réseaux sociaux personnels! Vous pourrez ainsi inciter vos amis à contribuer à la collecte de fonds à partir de votre propre profil.
5: Demandez à vos amis de se joindre à la course, aidez-les dans leur préparation et soyez leur plus gran fan le jour J!
En vous joignant à la course de Phare vous recevrez les cadeaux suivants:
- Pour 91 EUR / 100 USD collectés, recevez:
un T-Shirt Phare
un billet pour voir l’un de nos spectacles de cirque à Siem Reap (place normale)
- Pour 455 EUR / 500 USD collectés, recevez en supplément:
Un produit de la Boutique Phare Ponleu Selpak créé par nos étudiants
Un coupon boisson après votre course
- Pour 910 EUR / 1000 USD collectés, recevez en supplément:
Un coupon repas après votre course
Un surclassement en place vip au spectacle de cirque à Siem Reap
Pour en apprendre plus sur l’Ultra Trail Angkor 2020, rendez-vous sur:
https://ultratrail-angkor.com/?lang=en
Pour en apprendre plus sur Phare Ponleu Selpak, rendez-vous sur:
https://phareps.org/
https://www.facebook.com/phareponleuselpak/
Nous sommes très reconnaissants de chaque pas qui puisse nous rapprocher toujours plus de notre but!
Merci de nous aider à changer des vies par l’art!
#RunPhare #RunasPhareasyoucan #Pharerunner #Phareteam #RunforPhare
No fundraisers
