Your donation goes to Gustave Roussy.
Payments are 100% secure.
A la mémoire de Nicolas Chagnollaud
by marie laure simonnet for Gustave Roussy
Bonjour à tous,
La maladie a emporté la semaine dernière notre ami Nicolas Chagnollaud. Nous nous associons à la douleur et à la tristesse de sa famille, de ses amis, et de ses proches.
Nicolas était un garçon pétillant, droit, et enthousiaste. Ceux qui l'ont connu au quotidien se souviendront aussi de sa bonne humeur, de ses éclats de rire, de ses positions ayatollesques sur les burgers, de ses imitations des canadiens.
En accord avec sa famille, une collecte de fonds est organisée pour soutenir la recherche médicale sur le cancer, qui sera intégralement reversée à l'institut Gustave Roussy. Vous pouvez faire vos dons en utilisant le lien ci-dessous :
http://www.alvarum.com/marielauresimonnet
(pour accéder à l'espace "faire un don", il faut descendre en bas de la page)
Merci de votre générosité.
Terence DARRIGADE
Dear all,
As you know our friend Nicolas Chagnollaud passed away last week after a long and painful disease. The death of Nicolas was without doubt a tragedy which saddened us all and we sincerely share this ordeal with his family, relatives and friends.
Nicolas was enthusiastic, upright and cheerful. Those who knew him will remember his good mood, his sense of humor, his bursts of laughter, his passion for burgers, and his great imitations of Canadians.
As agreed with his family, a fund raising is being organized to support cancer medical research, that will be entirely transfered to "Gustave Roussy Institute". Please donate, using the following link :
http://www.alvarum.com/marielauresimonnet
(once on the website, please scroll down to view the donation area)
Thank you for your kindness.
Terence DARRIGADE
La maladie a emporté la semaine dernière notre ami Nicolas Chagnollaud. Nous nous associons à la douleur et à la tristesse de sa famille, de ses amis, et de ses proches.
Nicolas était un garçon pétillant, droit, et enthousiaste. Ceux qui l'ont connu au quotidien se souviendront aussi de sa bonne humeur, de ses éclats de rire, de ses positions ayatollesques sur les burgers, de ses imitations des canadiens.
En accord avec sa famille, une collecte de fonds est organisée pour soutenir la recherche médicale sur le cancer, qui sera intégralement reversée à l'institut Gustave Roussy. Vous pouvez faire vos dons en utilisant le lien ci-dessous :
http://www.alvarum.com/marielauresimonnet
(pour accéder à l'espace "faire un don", il faut descendre en bas de la page)
Merci de votre générosité.
Terence DARRIGADE
Dear all,
As you know our friend Nicolas Chagnollaud passed away last week after a long and painful disease. The death of Nicolas was without doubt a tragedy which saddened us all and we sincerely share this ordeal with his family, relatives and friends.
Nicolas was enthusiastic, upright and cheerful. Those who knew him will remember his good mood, his sense of humor, his bursts of laughter, his passion for burgers, and his great imitations of Canadians.
As agreed with his family, a fund raising is being organized to support cancer medical research, that will be entirely transfered to "Gustave Roussy Institute". Please donate, using the following link :
http://www.alvarum.com/marielauresimonnet
(once on the website, please scroll down to view the donation area)
Thank you for your kindness.
Terence DARRIGADE
So far, I've raised
€ 5,290
With help of people.
Gustave Roussy
Gustave Roussy possède un potentiel unique pour lutter contre le cancer. Sur un même site à Villejuif, il réunit 2 600 professionnels, soignants, chercheurs et médecins, mobilisés quotidiennement pour les patients touchés par le cancer.
1er centre de lutte contre le cancer en Europe, Gustave Roussy est un établissement de santé privé d'intérêt collectif (ESPIC), à but non lucratif, il est habilité à recevoir des dons et legs.
