Your donation goes to Imagine for Margo.
Payments are 100% secure.
Collecte de Maëlys Duval
by Maëlys Duval for Imagine for Margo
** FRENCH VERSION **
Pour la quatrième année consécutive, je participe à la Course Enfant Sans Cancer pour lutter contre le fléau des cancers pédiatriques.
Aujourd'hui, la plupart des enfants atteints de cette maladie sont soignés avec des micro-doses de médicaments pour adultes. Cette méthode n'est pas adaptée mais c'est souvent le seul moyen qui existe pour lutter contre la maladie. Ces médicaments ne permettent pas de guérrir efficacement les enfants qui se retrouvent souvent avec des séquelles à vie (notamment sur le système reproductif). Pour preuve, 500 enfants et adolescents nous quittent chaque année en France et 2 500 sont diagnostiqués tous les ans.
Nous avons connu plusieurs enfants, accompagnés par l'association, qui sont partis rejoindre le pays des anges ces derniers mois. Je réalise cette collecte pour tous ceux qui nous ont quitté trop tôt, notamment Margot, Noé, Juliette et Clément. D'autres se battent tous les jours contre la maladie comme Cassandra atteinte de leucémie.
Je ne suis pas directement concernée par la maladie. Mais je me suis immédiatement sentie concernée par cette cause par le simple fait de savoir que cela peut arriver à tout le monde et surtout par le fait de connaitre des jeunes de mon âge qui ont été touchés. Je trouve cela injuste que les enfants n'aient pas les mêmes chances de se battre contre la maladie que les adultes.
Ces cancers sont différents des cancers d'adulte et nécessitent donc des médicaments spécifiques. Nous vivons dans un monde ultra-développé et pourtant, les laboratoires pharmaceutiques contrôlent l'arrivée de nouveaux médicaments. Les médicaments spécifiques aux cancers des enfants restent trop peu rentables pour justifier un investissement, c'est pourquoi les géants pharmaceutiques ne les financent pas. De plus, seulement 2% des fonds publics dédiés à la recherche contre le cancers sont alloués à la recherche pour les cancers pédiatriques. L'Union Européenne a édicté un règlement en 2007 visant à inciter les laboratoires pharmaceutiques à investir dans des médicaments spécifiques aux cancers pédiatriques. Cependant, suite à notre étude en 2014 du Règlement lors du colloque au Sénat, son bilan n'est pas très positif car peu de laboratoires investissent. [Lien de notre présentation au Sénat: https://www.youtube.com/watch?v=C3T6aUDjWSc ]
C'est pourquoi Imagine For Margo a créé la course enfant sans cancer, un évènement unique en France permettant de courrir ou marcher en ayant récolté des fonds privés pour la recherche. Tous les fonds financeront un essai clinique spécifique.
Mais c'est sans compter la motivation de nous tous. Si chachun donne 5 ou 10€ nous arrivons à récolter des centaines de milliers d'euros ce qui est tout simplement incroyable. L'année dernière nous avons récolté 1 024 000 € alors pourquoi pas 1 600 000€? A vous de jouer !
La Course Enfant Sans Cancer est un évènement festif et magique. Il permet de rassembler des personnes de tous les âges qui sont tous réunis pour une seule chose: montrer leur soutien à la recherche pour les cancers des enfants, aux familles touchées et surtout rendre hommage à ceux qui nous ont quittés. Cet évènement est un réel moment émouvant de solidarité. Voici la vidéo magique de la course de l'année dernière: https://www.youtube.com/watch?v=4YzF6tDYoG8&ab_channel=ImagineforMargo
Je compte sur vous pour participer à ma collecte et aider ces enfants à bénéficier de médicaments pour se battre contre la maladie!!
L'année dernière, j'avais récolté 800€ avec plus de 27 donnateurs qui m'ont tous apporté leur soutien et leur message touchant de solidarité.
Les dons sont défiscalisés à hauteurs de 60% et le paiement sur Alvarum est sécurisé. N'hésitez pas à partager ma page de collecte et à en parler autour de vous ! Merci pour les enfants.
GO FIGHT WIN <3
** ENGLISH VERSION **
For the fourth time, I have decided to run the Children without cancer race in order to fight against paediatric cancer.
Today, the only way to cure this disease is by giving micro-doses of medicines for adults. This method doesn't permit to cure definitely children who always suffer from lifelong consequences (especially in the reproductive system). However, adult drugs are always the only remedy to fight against the peadiatric cancers. These cancers are specific to children therefore require specific drugs. More than 500 children and teenagers die each year in France. I am running this race for all those who left us too early like Margot, Noé or Juliette.
I am not directly concern by this cause. However, everyone can be subject of paediatric cancers, especially teenagers of my age. In my opinion, it is totally unfair that children and teenagers don't have the same possibilities than adults, to fight against cancer. That's why I felt immidialty concerned.
Paediatric cancers are different from adult cancers, that is why they require specific drugs. Although we live in industrialized and modern countries, there aren't specific drugs to cure it. Pharmaceutical companies consider paediatric cancers are not profitable enough to invest on new and specific medicines. Only 2% of French public funds are allocated to paediatric cancers research but it is not enough to finance the whole process. The European Union tried to encourage pharmaceutical companies to invest in specific drugs with its Regulation of 2007. However, in our study in 2014 for the Colloque in the French Senate, we have concluded that the Regulation was not really effective and that pharmaceutical companies used wavers not to invest in specific drugs. [Link of our presentation: https://www.youtube.com/watch?v=C3T6aUDjWSc].
Raising private funds is the only efficient and quick way to finance clinical trials and create new drugs. Last year, we had raised more than 1 024 000€ but I am sure that we can reach 1 600 000€ this time! You can make things change only by giving few euros to Imagine For Margo.
The Children without cancer's race is an amazing, festive and emotional event. It gathers all types of persons who are together to show their support to paediatric cancers' research and to pay tribute to all children who left too early this world. This unique event is a real proof of solidarity. Here is the link of the video of last year's edition (you should find the subtitles in English) : https://www.youtube.com/watch?v=4YzF6tDYoG8&ab_channel=ImagineforMargo
I am relying on you to help us raising funds and finance new drugs for these children. I thank you very much for your help.
GO FIGHT WIN <3
Pour la quatrième année consécutive, je participe à la Course Enfant Sans Cancer pour lutter contre le fléau des cancers pédiatriques.
Aujourd'hui, la plupart des enfants atteints de cette maladie sont soignés avec des micro-doses de médicaments pour adultes. Cette méthode n'est pas adaptée mais c'est souvent le seul moyen qui existe pour lutter contre la maladie. Ces médicaments ne permettent pas de guérrir efficacement les enfants qui se retrouvent souvent avec des séquelles à vie (notamment sur le système reproductif). Pour preuve, 500 enfants et adolescents nous quittent chaque année en France et 2 500 sont diagnostiqués tous les ans.
Nous avons connu plusieurs enfants, accompagnés par l'association, qui sont partis rejoindre le pays des anges ces derniers mois. Je réalise cette collecte pour tous ceux qui nous ont quitté trop tôt, notamment Margot, Noé, Juliette et Clément. D'autres se battent tous les jours contre la maladie comme Cassandra atteinte de leucémie.
Je ne suis pas directement concernée par la maladie. Mais je me suis immédiatement sentie concernée par cette cause par le simple fait de savoir que cela peut arriver à tout le monde et surtout par le fait de connaitre des jeunes de mon âge qui ont été touchés. Je trouve cela injuste que les enfants n'aient pas les mêmes chances de se battre contre la maladie que les adultes.
Ces cancers sont différents des cancers d'adulte et nécessitent donc des médicaments spécifiques. Nous vivons dans un monde ultra-développé et pourtant, les laboratoires pharmaceutiques contrôlent l'arrivée de nouveaux médicaments. Les médicaments spécifiques aux cancers des enfants restent trop peu rentables pour justifier un investissement, c'est pourquoi les géants pharmaceutiques ne les financent pas. De plus, seulement 2% des fonds publics dédiés à la recherche contre le cancers sont alloués à la recherche pour les cancers pédiatriques. L'Union Européenne a édicté un règlement en 2007 visant à inciter les laboratoires pharmaceutiques à investir dans des médicaments spécifiques aux cancers pédiatriques. Cependant, suite à notre étude en 2014 du Règlement lors du colloque au Sénat, son bilan n'est pas très positif car peu de laboratoires investissent. [Lien de notre présentation au Sénat: https://www.youtube.com/watch?v=C3T6aUDjWSc ]
C'est pourquoi Imagine For Margo a créé la course enfant sans cancer, un évènement unique en France permettant de courrir ou marcher en ayant récolté des fonds privés pour la recherche. Tous les fonds financeront un essai clinique spécifique.
Mais c'est sans compter la motivation de nous tous. Si chachun donne 5 ou 10€ nous arrivons à récolter des centaines de milliers d'euros ce qui est tout simplement incroyable. L'année dernière nous avons récolté 1 024 000 € alors pourquoi pas 1 600 000€? A vous de jouer !
La Course Enfant Sans Cancer est un évènement festif et magique. Il permet de rassembler des personnes de tous les âges qui sont tous réunis pour une seule chose: montrer leur soutien à la recherche pour les cancers des enfants, aux familles touchées et surtout rendre hommage à ceux qui nous ont quittés. Cet évènement est un réel moment émouvant de solidarité. Voici la vidéo magique de la course de l'année dernière: https://www.youtube.com/watch?v=4YzF6tDYoG8&ab_channel=ImagineforMargo
Je compte sur vous pour participer à ma collecte et aider ces enfants à bénéficier de médicaments pour se battre contre la maladie!!
L'année dernière, j'avais récolté 800€ avec plus de 27 donnateurs qui m'ont tous apporté leur soutien et leur message touchant de solidarité.
Les dons sont défiscalisés à hauteurs de 60% et le paiement sur Alvarum est sécurisé. N'hésitez pas à partager ma page de collecte et à en parler autour de vous ! Merci pour les enfants.
GO FIGHT WIN <3
** ENGLISH VERSION **
For the fourth time, I have decided to run the Children without cancer race in order to fight against paediatric cancer.
Today, the only way to cure this disease is by giving micro-doses of medicines for adults. This method doesn't permit to cure definitely children who always suffer from lifelong consequences (especially in the reproductive system). However, adult drugs are always the only remedy to fight against the peadiatric cancers. These cancers are specific to children therefore require specific drugs. More than 500 children and teenagers die each year in France. I am running this race for all those who left us too early like Margot, Noé or Juliette.
I am not directly concern by this cause. However, everyone can be subject of paediatric cancers, especially teenagers of my age. In my opinion, it is totally unfair that children and teenagers don't have the same possibilities than adults, to fight against cancer. That's why I felt immidialty concerned.
Paediatric cancers are different from adult cancers, that is why they require specific drugs. Although we live in industrialized and modern countries, there aren't specific drugs to cure it. Pharmaceutical companies consider paediatric cancers are not profitable enough to invest on new and specific medicines. Only 2% of French public funds are allocated to paediatric cancers research but it is not enough to finance the whole process. The European Union tried to encourage pharmaceutical companies to invest in specific drugs with its Regulation of 2007. However, in our study in 2014 for the Colloque in the French Senate, we have concluded that the Regulation was not really effective and that pharmaceutical companies used wavers not to invest in specific drugs. [Link of our presentation: https://www.youtube.com/watch?v=C3T6aUDjWSc].
Raising private funds is the only efficient and quick way to finance clinical trials and create new drugs. Last year, we had raised more than 1 024 000€ but I am sure that we can reach 1 600 000€ this time! You can make things change only by giving few euros to Imagine For Margo.
The Children without cancer's race is an amazing, festive and emotional event. It gathers all types of persons who are together to show their support to paediatric cancers' research and to pay tribute to all children who left too early this world. This unique event is a real proof of solidarity. Here is the link of the video of last year's edition (you should find the subtitles in English) : https://www.youtube.com/watch?v=4YzF6tDYoG8&ab_channel=ImagineforMargo
I am relying on you to help us raising funds and finance new drugs for these children. I thank you very much for your help.
GO FIGHT WIN <3
Target
100%
So far, I've raised
€ 500
With help of people.
On my target of € 500
On my target of € 500
We're raising funds together.
Droit devant pour les enfants
See who's in our group
Droit devant pour les enfants
I participate to the event
Enfants sans cancer 2016
Enfants sans cancer 2016
Imagine for Margo
L'association Imagine for Margo - reconnue d'utilité publique - mobilise les acteurs clés de la santé et collecte des dons afin d'accélérer la recherche européenne contre le cancer des enfants. L'association mène également des actions pour sensibiliser à la cause, améliorer le bien-être des enfants malades et soutenir leurs familles. Depuis sa création en 2011, Imagine for Margo est devenue un acteur majeur de l’oncologie pédiatrique à l’échelle nationale et un acteur influent en Europe.
