Bonjour à tous, Quoi de plus magique que de voir un enfant sourire et être heureux. Réaliser un rêve d'enfant ne représente pas seulement la joie d'être un prince ou une princesse d'un jour, c'est lui donner une force supplémentaire de se battre contre sa maladie et aussi un moment de bonheur pour toute la famille qui voit son enfant heureux. L'Association Petits Princes, créée en 1987, réalise les rêves des enfants et des adolescents gravement malades. Depuis sa création, elle a réalisé 8000 rêves grâce aux dons. Je me suis engagée à leurs côtés en tant que bénévole dans l'équipe des rêves depuis quelques mois. Dans cette continuité, Arthur et moi avons décidé de participer à la course des Héros, le 19 juin prochain, pour soutenir les actions de l'association. Aidez-nous à réaliser au moins un rêve d'enfant grâce à votre don aujourd'hui ! Un rêve s'élève en moyenne à 2500 € ! Cliquez sur le boutton bleu "Faire un don" et suivez les étapes. Les dons sont gérés par Alvarum (plateforme de collecte pour la course des Héros). C'est très facile et 100% sécurisé. Les dons sont déductibles des impôts à hauteur de 66%, un don de 50€ ne vous coûtera que 17€. La contribution proposée pour soutenir Alvarum est optionnelle et vous pouvez faire le choix de ne pas les soutenir. Nous avons besoin de votre soutien financier, pour ce beau projet sportif et solidaire qui nous tient à cœur ! Merci pour votre soutien ! Nous comptons sur vous ! Emily & Arthur ****************** Dear Friends, What could be more magical than seeing a child smile and be happy. Realizing a child's dream not only represents the joy of being a prince or princess for a day, it gives him additional strength to fight against his illness and also a moment of happiness for the whole family who sees her child happy. Les Petits Princes, created in 1987, make the dreams of seriously ill children and adolescents come true. They have already realized over 8000 dreams thanks to donations. I recently joined this outstanding association as a volunteer. Arthur and I have decided to walk the 6 kms at La Course des Héros, taking place on June 19th, to support their actions. Help us fund at least one dream ! The average cost of a dream is €2500. You just need to click on the blue button "Faire un don" and follow the steps. Donations are managed by Alvarum (platform for collecting donations). It is very easy and 100% secure. With the tax statement (for French residents), a 50€ donation costs you only 17€. Thank you for your support! Emily & Arthur