In English below... Aider la Ritournelles Familly a prendre le départ de la Course Héros (Course à pied solidaire) en participant à leur cagnotte. Cette cagnotte ira intégralement à l'association Ritournelles & Raphaël qui est une association qui a pour vocation d'améliorer le cadre de vie de Raphaël qui est atteint d'une malformation cérébrale (polymicrogyrie bilatérale au niveau du cortex moteur) de cause non identifiée actuellement. Pour lui assurer un minimum d'autonomie pour son avenir, Raphaël a besoin de pratiquer régulièrement des stages de rééducation intensifs qui représentent un budget très conséquent chaque année ainsi que du matériel non intégralement pris en charge par le système de santé Soutenir Ritournelles & Raphaël c'est aussi soutenir des actions pour d'autres familles touchées par le handicap. Les dons sont reversés intégralement à Ritournelles & Raphaël par Alvarum. C'est très facile et 100% sécurisé. Merci pour votre soutien ! Alice & Raphaël ..... The Ritournelles nonprofit organization aims to improve the living environment of Raphaël who suffers from a cerebral malformation (bilateral polymicrogyria in the cerebral cortex) from a cause not currently identified. To ensure some level of autonomy for his future, Raphaël needs to regularly practice intensive rehabilitation courses which require a substantial budget each year as well as equipment which is not fully covered by health insurance. Supporting the organization also means supporting parents in need, providing for outings with accommodations for children with disabilities and their siblings and, in the future, supporting other children with multiple disabilities during their care. Alvarum transfers all the donations to the association. Very easy and 100% secure. Thank you for your support ! Alice & Raphael