(en français en-dessous)
RUN FOR SEA SHEPHERD, RUN FOR THE OCEANS!
Join Sea Shepherd France for the 25th-annual Paris Half Marathon this March 5th, 2017. Turn your participation in one of the world's most popular running events into your own direct-action fight for our oceans. When you collect funds as part of the Run for Sea Shepherd team, you're contributing directly to campaigns such as Operation Nemesis, our 11th Antarctic Whale Defense Campaign in the Southern Ocean taking place through March.
And the best part? Not only do you get to help defend, conserve and protect our oceans, you'll also discover that running for a cause is a great way to stay motivated while training for your 21.1km/13.1mi half-marathon through the long winter months!
To get your own Run for Sea Shepherd solidarity bib, just click on the “Register” button, create your personalized fundraising page on the Alvarum platform, and collect a minimum of €500 in donations from your entourage by the FEBRUARY 2nd DEADLINE (if you do not reach the minimum €500, your donations will still go to Sea Shepherd, however you will not receive an entry bib).
Already have your bib for the Half-Marathon? You can still Run for Sea Shepherd by registering to create your collection page without a minimum collection requirement. All participants, like all donations big or small, are welcome!
Sea Shepherd Gear! Along with an entry bib, all Run for Sea Shepherd participants who raise the minimum €500 will receive a gift certificate for the Sea Shepherd Store.
Join the Run for Sea Shepherd community at Facebook and share your training updates and race day photos!
Questions? Email Heather and Christelle at soutien@seashepherd.fr
* * *
COUREZ POUR SEA SHEPHERD, COUREZ POUR LES OCEANS!
Rejoignez Sea Shepherd France pour le 25ème Semi-Marathon de Paris le 5 mars 2017. Transformez votre participation dans l'un des événements phares du course à pied en votre propre combat pour nos océans. Lorsque vous collectez des fonds pour Sea Shepherd, vous contribuez directement à des campagnes telles que l'Opération Némésis, notre 11e campagne de défense des baleines de l'Antarctique dans l'océan Austral. Courez pour Sea Shepherd et vous vivez une expérience sportive & solidaire exceptionnelle sur le plus grand semi-marathon de France !
Pour obtenir votre dossard solidaire, inscrivez-vous ici, créez votre page Alvarum, et collectez un minimum de 500€ de dons auprès de votre entourage en amont de la course AVANT LE DATE LIMITE DU 2 FÉVRIER. Une fois cet objectif atteint, vous recevrez votre Run for Sea Shepherd dossard (si le minimum n'est pas atteint, les dons seront toujours transférés à Sea Shepherd, mais vous ne recevrez pas un dossard).
Si vous avez déjà votre dossard pour le Semi-Marathon de Paris, vous pouvez toujours ouvrir votre page pour collecter des dons pour Sea Shepherd.
Affichez votre Soutien! Chaque participant qui cour pour Sea Shepherd recevra une carte cadeau pour la Boutique de Sea Shepherd.
Joignez notre Run for Sea Shepherd communauté sur Facebook pour partager vos actualités d'entrainement et photos sur la ligne d'arrivée le 5 mars!
Des questions? Contactez nous par mail : soutien@seashepherd.fr
No fundraisers
