Dear friends and family,
We are a group of 5 friends who had the crazy idea to run a marathon together in Spain. But what is the point of running if you don't know what you are running for? The idea to do a fundraising emerged!
We are a group of 3 Spanish and 2 French guys, we needed a reason that could bind us together that would speak to all our hearts, so we decided to find a charity which would be both French and Spanish.
The Lejeune Foundation caught our eyes, focused on researching, understanding and integrating people with Down Syndrome in society.
One of us has a brother with Down syndrome. Running for him, making him visible with our race is the first step in helping those we love who live with disability.
We need your help to fulfill our dream and the dream of all those whom we can help!
We appeal to your generosity
God Bless you!
Diego, Paco, Benoit, Álvaro and Aloïs
Queridos familia y amigos,
Somos un grupo de 5 amigos que hemos tenido la idea tan loca de correr una maratón en Ibiza. Pero, qué sentido tiene correr una maratón sin un proposito detras. De ahi surgió la idea de recaudar fondos para una buena causa.
Somos 3 españoles y 2 franceses, asi que teniamos que buscar algo que nos afecte y apasione de igual manera. Uno de nosotros tiene un hermano con sindrome de Down.
Por lo cual nos pusimos a buscar una ONG que ayudase a este grupo en ambos paises. Fué entonces cuando encontramos la fundación Lejeune, que se encarga de investigar, entender e integrar a personas con síndrome de Down.
Correremos por él, y las otras casi 100.000 personas con la misma discapacidad en España y Francia. Hacer su historia visible es nuestro primer paso para apoyar más a este grupo de personas a las que tanto queremos.
Necesitamos vuestra ayuda para cumplir este sueño, y los sueños de las personas a las que intentamos ayudar. Por ello, buscamos vuestra generosidad.
Que Dios os bendiga!
Diego, Paco, Benoit, Álvaro and Aloïs
Cher famille et amis,
Nous sommes cinq amis qui avons décidé de nous lancer dans un projet complètement fou, courir un marathon tous ensemble en Espagne. Cependant, à quoi sert une course si vous ne savez pas pourquoi vous courez ? Ainsi a germé l'idée de faire une levée de fonds.
Notre groupe est composé de 3 espagnols et 2 français, il était donc important de trouver un projet caritatif commun, une raison de courir qui parlerait à chacun de nos cœurs.
Notre choix s'est porté sur la Fondation Jérôme Lejeune, spécialisée dans la recherche, le soin et la défense des personnes porteuses de trisomie 21 dans nos sociétés. L'un d'entre nous a par ailleurs un frère porteur de trisomie 21. Courir pour lui, le rendre visible avec notre course est la première étape pour aider tous ceux directement concernés par ce handicap.
Nous avons besoin de votre aide pour réaliser notre rêve et le rêve de tous ceux que nous parviendrons à aider !
Nous faisons appel à votre générosité
Que Dieu vous bénisse !
Diego, Paco, Benoit, Álvaro and Aloïs