Texte anglais et francais ci dessous

Hello to all,
J-21....We are at 21 days from my next run challenge : the Milano Marathon !I 
This is the best timing to write this words and create higher motivation for me : I decided to run to collect money for the Institut Lejeune, association helping Down syndrom people in their own development, in terms fo health, of autonomy..etc...basically to help them to get same chances as any other person !
I don't know many people with down syndrom, but I know my lovely son Sandro, a fantastic teenager, with full of energy, who is able to impress me every day by his positive attitude, his willingness to develop, his fighting spirit and his strong behaviour versus any kind of sport...He wants to do very soon a proper run with me. Looking forward to do my 1st half marathon with him!
In the meantime, I invite you to support this association and help to for this fundraising...To motivate you, I also took the challenge to improve my result based on cash collected : Starting from 4h result for this Marathon, I will try to save 1 minute per each 100€ collected !!! ..In conclusion, if you want me to suffer..just participate :) !!
On their behalf, thanks in advance for your support. I will keep you informed in the next days.

Bonjour à tous,
J-21....Nous sommes à 21 jours de mon prochain défi sportif : le Marathon de Milan !I
C'est le meilleur moment pour écrire ces mots et me motiver davantage : j'ai décidé de courir pour récolter des fonds pour l'Institut Lejeune, aidant les personnes porteuses de trisomie dans leur propre développement, en termes de santé, d'autonomie..etc.. .essentiellement pour les aider à avoir les mêmes chances que n'importe qui !
Je ne connais pas beaucoup de personnes porteuses de ce "petit truc en plus", mais je connais mon adorable fils Sandro, un adolescent fantastique & plein d'énergie, capable de m'impressionner chaque jour par son attitude positive, sa volonté de se développer, son esprit combatif et sa forte attitude face à tout type de sport. Il veut très bientôt faire une vraie course avec moi. Au plaisir de faire mon 1er semi marathon avec lui :)
En attendant, je vous invite à soutenir cette association et à m'aider pour cette collecte de fonds...pour vous motiver, j'ai aussi relevé le défi d'améliorer mon résultat en fonction de l'argent récolté : Point de départ de 4h pour courir ce marathon, j'essaierai de gagner 1 minute pour chaque 100€ collecté !!! ... en conclusion si vous voulez que je souffre...participez :) !!
En leur nom, merci d'avance pour votre soutien. Je vous tiendrai informé dans les prochains jours bien sur de la phase ifnale de l'entrainement..sous l'oeil averti de Sandro !