(English version further below)
Soutenons ensemble la recherche contre la SLA (Maladie de Charcot)Nous organisons le samedi 11 mai 2013 à la Salvetat-Belmontet, en Tarn-et-Garonne, la première édition des "Belles Montées", une course à pied dont la totalité des frais d'inscription sera reversée pour la recherche contre la Sclérose Latérale Amyotrophique (Maladie de Charcot) à l'ARSLA.
Vous pouvez vous inscrire à cette course:
http://www.topchrono.biz/evenement_2117-La-Salvetat-Belmontet-Les-Belles-MonteesVous pouvez aussi participer à cet évènement à travers vos dons directs à l'association grâce à ce site internet. Alors un grand MERCI pour votre générosité !
Plus d'infos:
https://www.facebook.com/LesBellesMontees2013Claire, Laura, Alexandre, Emmanuel
-------------------------
All together against the Lou Gehrig's diseaseWe organize the very first "Les Belles Montées" running event on May, 11th 2013 at la Salvetat-Belmontet, in south west of France.
We will donate all the registration fees to the ARSLA, the French national association for research on Amyotrophic Lateral Sclerosis (also called Lou Gehrig's disease).
Of course, you can register to run with us:
http://www.topchrono.biz/evenement_2117-La-Salvetat-Belmontet-Les-Belles-MonteesBut you can also be part of this event thru your donation to the ARSLA association on this Alvarum website. We really THANK YOU for your support !
More infos:
https://www.facebook.com/LesBellesMontees2013Claire, Laura, Alexandre, Emmanuel